Inglés | Español | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | eat alive | comer vivo a alguien [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | eat alive | querer comer los hígados (a otra persona) [v] |
Inglés | Español | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | eat somebody alive | comerse vivo a alguien [v] |
Idioms | eat someone alive | comerse vivo a alguien [v] |
Idioms | eat someone alive | comerse por los pies a alguien [v] |
Idioms | eat someone alive | comerse a alguien por pies [v] |
Speaking | ||
Speaking | if you try to get them away from me i'll eat you alive | si tratas de apartarlos de mí, te como vivo |
Colloquial | ||
Colloquial | eat someone alive | comerse a alguien vivo [v] |
Colloquial | eat you alive | comerse a alguien a bocados [v] |